ATELIER DOUBLAGEDoublage Cinéma

Déroulé

• Prêtez votre voix aux personnages les plus célèbres d'Hollywood grâce à ce team building original et convivial. Vous pourrez recréer les scènes les plus cultes du grand écran en les adaptant à vos envies et à votre entreprise.
• Un large choix d’extraits de film (durée moyenne du 2min) est disponible pour des groupes de
  • 4 (Bienvenue à Zombieland, L’arme Fatale, Pulp Fiction, La Ligne Verte, Yes Man, Vilaine, Low Cost, La cage aux folles, ect..)
  • 5 (Aliens, Bad Boys, Case Départ, Ghostbusters, La vérité si je mens, Les Infidèles, Shrek 2, Ted, Very Bad Trip, ect…)
  • 6 (300, Basic Instinct, ET l’extra-terrestre, Largo Winch, Les Sous Doués Passent Le Bac, Rasta Rocket, The Big Lebowski)
  • 7 personnes (Dirty Dancing, Mad Max, Sherlock Holmes, The Expandable, Toy Story, Y a t’il un pilote dans l’avion)
• Le principe est simple : chaque groupe dispose d'une tablette sur laquelle plusieurs extraits de film ont été enregistrés. Après avoir sélectionné l'extrait que vous souhaitez doubler, vous devrez réécrire les dialogues en vous répartissant les répliques selon le nombre de personnages.
• Anecdotes ou clins d’œil sur l’entreprise, private jokes voire improvisation totale, les participants laissent libre cours à leur imagination pour recréer une scène unique. En fin de compte, les possibilités sont infinies et les participants sont encouragés à explorer leur créativité et à s'amuser tout en créant leur scène unique.
• Lors de la restitution, chaque groupe réalise son doublage devant une assemblée hilare ! La voix des participants remplace celle de grands acteurs, c’est souvent un moment de franche rigolade, c’est aussi une occasion de découvrir des talents cachés!